Lalonde, Gerald V., United States